Click sulla mappa
per ingrandire
Click on map
to enlarge

Italiano
English

Per chi arriva o parte
in aereo da Firenze

Per raggiungere Firenze via aereo atterrare all'aereoporto "A.Vespucci" di Firenze oppure al vicino aereoporto "G.Galilei" di Pisa.
Per raggiungere il B&B si potrà utilizzare un taxi od una navetta di collegamento (circa 25 minuti) tra l'aereostazione (lato arrivi)e la stazione FS di S.M.Novella. La navetta è diretta alla stazione di S.M.Novella, eccetto Natale, Capodanno, Pasqua ed il primo maggio.
Dalla stazione FS si potrà poi raggiungere PIAZZA della REPUBBLICA 3:
- in autobus (tutte le linee)
- a piedi seguendo il percorso indicato (vedi arrivi dalla stazione FS S.M.Novella)

From the "A. Vespucci" airport in Florence or from the "G.Galilei" airport in Pisa

From both airports there are two easy ways to arrive to the "D.Alighieri" bed & breakfast :

- By taxi (destination piazza della Repubblica 3)
- By shuttle (outside the arrivals gate) to the Santa Maria Novella train station (25 minutes circa). This shuttle is not available on Christmas, New Year Day, Eastern and May 1st.

Per chi arriva o parte
dalla Stazione F.S.di S.M.Novella

La stazione di S.M.Novella è il punto principale per i collegamenti da e per Firenze.
Dalla stazione si può raggiungere PIAZZA DELLA REPUBBLICA 3:
-in taxi
-in autobus (tutte le linee, scendere in piazza duomo)
-a piedi: il percorso, dalla stazione FS di S.M.Novella, è di circa 500 metri. Una volta usciti dalla stazione seguire la via principale che conduce al Duomo (VIA CERRETANI). Da Piazza Duomo prendere via Roma che si immette in Piazza della Repubblica dopo pochi metri.

From the "Santa Maria Novella" train station

The Santa Maria Novella train station is the main station in Florence.
From this station there are many easy ways to set to the "Alighieri" bed & breakfast:
- By taxi (destination Piazza Repubblica 3)
- By bus (any lines), stop at "PIAZZA DUOMO"
- By foot (500 meters circa). From the station main exit go through the main street (VIA DE' CERRETANI) that goes to the Duomo (S.Maria del Fiore church). From "Piazza Duomo" take "VIA ROMA" and after few meters there is PIAZZA della REPUBBLICA.

(c) Copyright 2009 B&B D.Alighieri Firenze - Florence Italy